Zapowiedzi dram na sierpień 2021

Hejka kochani!

Witamy się dziś z wami w zapowiedziach miesiąca- edycja sierpniowa.  Ostatnie miesiące obfitowały w wiele niesamowitych nowości, czy tak samo będzie i w tym miesiącu? Jeśli jesteście ciekawi jakie premiery dram będą miały miejsce w sierpniu, to zapraszamy do dalszego czytania.

The Road: Tragedy of One

Źródło: facebook.com/tvNDrama

INFORMACJE O DRAMIE:
Tytuł (hangul): 더 로드: 1의 비극
Inne tytuły: The Road: Tragedy of 1, One Tragedy, Birth of a Tragedy
Gatunki: thriller, kryminał, dramat
Liczba odcinków: 16
Czas trwania odcinka: 1 godz. 10 min.
Początek emisji: 4 sierpnia 2021
Reżyser: Kim No Won
Scenarzysta: Yoon Hee Jung
Emisja: tvN

GŁÓWNE ROLE:

OPIS:

Opowieść o tajemnicach, pranieniach, winach i zbawieniu mieszkańców "Królewskiego Wzgórza", miejsca w którym mieszka tylko 1% społeczeństwa. Baek Soo Hyun jest szanowanym i popularnym prezenterem znanym ze swoich silnych przekonań. Jego wypowiedzi brane są zawsze na poważnie. Jednak Baek Soo Hyun ma zimne serce. Kiedy czegoś chce, dostaje to bez względu na wszystko.
Seo Eun Soo, żona Baek Soo Hyun'a, jest córką przewodniczącego grupy Jegang. Jej ojciec jest potężnym biznesmenem, mającym wpływy na całym świecie, polityczne i gospodarcze.
Cha Seo Young jest prezenterem w stacji radiowej. Ma wszystko lecz rzadko jest zadowolona z tego co osiągnęła.

Źródło: MyDramaList, tłumaczenie i przekład: Sky

ZDJĘCIA:

ZWIASTUN: 

Police University

Źródło: facebook.com/KBSdrama/

INFORMACJE O DRAMIE:
Tytuł (hangul): 경찰수업
Inne tytuły: The Police Course, Police Lesson, Police Lessons, Police Academy, My Little Police, Police Class
Gatunki: komedia, romans, kryminał
Liczba odcinków: 1
Czas trwania odcinka: 16
Początek emisji: 9 sierpnia 2021
Reżyser: Yoo Kwan Mo
Scenarzysta: Moon Jung Min

Emisja: KBS2

GŁÓWNE ROLE:

OPIS:
‎‎Drama opowiada o detektywie i hakerze, którzy wykorzystując swoje zdolności i doświadczenie aby złapać przestępców. Spotykają się na uniwersytecie, jako student i wykładowca, aby wspólnie rozwiązać sprawę.
Yoo Dong Man jest wykładowcą akademickim z 20 letnim doświadczeniem w pracy jako detektyw do spraw brutalnych przestępstw i członek zespołu dochodzeniowego ds cybernetycznych.
Kang Sun Ho przestępca komputerowy, który ostatecznie zostaje studentem Uniwersytetu Policyjnego oraz Oh Kang Hee, która nie chowa urazy, nie ma sekretów, ani pretensji, z głową na karku.

Źródło: mydramalist.com, Tłumaczenie i przekład: Sky

ZDJĘCIA:

ZWIASTUN: 

Second Husband

Źródło: enews.imbc.com

INFORMACJE O DRAMIE:
Tytuł (hangul): 두번째 남편

Inne tytuły: A Second Husband, The Second Husband
Gatunki: romans, dramat, melodramat
Liczba odcinków: 120
Czas trwania odcinka: 40 min.
Początek emisji: 9 sierpnia 2021
Scenarzysta: Seo Hyun Joo

Reżyser: Kim Chil Bong
Emisja: MBC

GŁÓWNE ROLE:

OPIS:
‎‎Drama skupia się na Bong Seon Hwa, jej rodzinie i firmie cukierniczej. Bong Seon Hwa miała niefortunne dzieciństwo, lecz dzięki pozytywnemu nastawieniu i silnej woli, podniosła się z kolan. Dorastając w tej samej dzielnicy co teraz mieszka, była w długim związku z Moon Sang Hyukiem. Kiedy traci rodzine w wyniku nieszczęśliwego wypadk, zamierza się zemścić na miłości i na mieszanym losie.

Źródło: mydramalist.com, Tłumaczenie i przekład: Sky

ZDJĘCIA:

ZWIASTUN: 

Check Out the Event

Źródło: nbnnews.co.kr

 
INFORMACJE O DRAMIE:
Tytuł (hangul): 이벤트를 확인하세요
Inne tytuły: Please Check the Event, Check Your Event
Gatunki: romans, młodzieżowe, dramat, melodramat 
Liczba odcinków: 4
Czas trwania odcinka: 1 godz. 20 min.
Początek emisji: 14 sierpnia 2021
Reżyser: Kim Ji Hoon, Lee Han Joon
Scenarzysta: Kim Tae Joo
Emisja: MBC

GŁÓWNE ROLE:

OPIS:
‎Film ten śledzi emocjonalną podróż po uczuciach jakie rozwiną się pomiędzy dwojgiem byłych kochanków, którzy aby pojechać na wycieczkę dla par, postanawiają udawać, że są razem. 

Park Do Kyum jest lideremi wokalistą w zespole indie. Mimo, że wydaje się wyniosły i zadziorny, ma też romantyczną stronę, któą ujawnia tylko w najważniejszych momentach. 

Ha Song Yi to kobieta o pewnym siebie i młodzieńczym uroku. Pracuje jako koordynatorka w ogrodzie botanicznym. Wierzy w słowa matki, że ludzie są w stanie zdradzić, a rośliny nie. Po rozstaniu z chłopakiem ma problemy. 

Seo Ji Gang jest pisarzem, specjalizującym się w esejach. Postanawia zostać przewodnikiem dla par, by obserwować ich podczas pisania.

 Źródło: mydramalist.com, Tłumaczenie i przekład: Sky

ZDJĘCIA:

ZWIASTUN:

 

D.P.

Źródło: mydramalist.com

INFORMACJE O DRAMIE:
Tytuł (hangul): D.P 개의 날
Inne tytuły: Deserter Pursuit Dog Day, Day of the Dog

Gatunki: wojskowe, dramat
Liczba odcinków: 6
Czas trwania odcinka: 50 min.
Początek emisji: 27 sierpnia 2021
Reżyser: Han Jun Hee
Scenarzysta: Kim Bo Tong, Han Jun Hee
Emisja: Netflix

GŁÓWNE ROLE:

OPIS:
‎‎Zołnierz szeregowy Jun Ho to zdezorientowany młodzieniec, który tak jak inni Koreańczycy, służył w wojsku. Pewnego dnia zostaje członkiem zespołu, który łapie uciekinierów wojskowych. Ma za zadanie schwytać dezerterów i zmagać się z wieloma niepokojącymi przypadkami, dlaczego nie mają innego wyjscia, jak tylko uciec z wojska.

Źródło: mydramalist.com, Tłumaczenie i przekład: Sky

ZDJĘCIA:

ZWIASTUN: 

Hometown ChaChaCha

Źródło: facebook.com/tvNDrama

INFORMACJE O DRAMIE:
Tytuł (hangul): 갯마을 차차차
Inne tytuły: The Sea Village Cha Cha Cha, Fishing Village Cha Cha Cha, Chachachacha In The Seaside Village, Mr. Handy, Mr. Hong, The Seashore Village ChaChaCha
Gatunki: romans, komedia, melodramat
Liczba odcinków: 16
Czas trwania odcinka: 1 godz. 10 min.
Początek emisji: 28 sierpnia 2021
Reżyser: Yoo Je Won
Scenarzysta: Shin Ha Eun
Emisja: tvN, Netflix

GŁÓWNE ROLE:

OPIS:

Miłosna historia, której akcja rozgrywa się w nadmorskiej wśi Gonjin. 

Yoon Hye Jin, była dentystka, to kobieta zarówno piękna jak i inteligentna. Jej życiowy plan rozpada się z powodu odrobiny prawości w jej sercu, więc postanawia przenieść się do Gongjin, gdzie spotyka Hong Du Shik'a. Jest nim zaciekawiona. 

Hong Du Shik jest nazywany przez miejscowych "Szefem Hong". Oficjalnie jest bezrobotny ale jest mistrzem w poszukiwaniu dorywczej pracy, pomaga miejscowym, w każdej sytuacji, w jakiej się znajdują. 

Źródło: mydramalist.com, Tłumaczenie i przekład: Sky

ZDJĘCIA:

ZWIASTUN: 

Co miesiąc, gdy wychodzą nowe dramy, za każdym razem zastanawiamy się co by obejrzeć najpierw. Podzielcie się z nami w komentarzu jaką dramę właśnie oglądacie i którą z sierpniowych propozycji zamierzacie obejrzeć. Życzymy wam miłego wieczoru, przesyłamy dużo pozytywnej energii i do zobaczenia w kolejnym poście.

Autorzy: Sunrise, Sky
Grafiki: HyoJin
Edycja: Sunrise
Korekta: Sky